知り合いにアラビア語を勉強している人がいます。
元々外大を卒業している関係で英語は得意なのですが、
何故かモロッコ、イスラムに惹かれ、
アラビア語の勉強を始めたようです。
それなりの期間
がっつり勉強してるようなのですが、
まだ比較的簡単な文章しか言えないようです。
その要因として、
- 発音激難
- 単語が全て分からない
との事。
なんか、カタカナで書くと濁点が3個ぐらい付きそうな音とかあって、英語とはまた違ったレベルの難しさがあるようですね。
発音についてはかなりトレーニングしたみたいで、
今は一番難しい音も出せるようになったみたいですが、
英語ネイティブも全然出せない音が何個かあるみいです。
単語に関しては、
日本語とリンクしてる単語が
「アルコール」ぐらいしか無いみたいです。笑
他は分かる単語ゼロ。
日本語でも使う単語が結構ある英語とは、
語彙のハードルが全然違うみたいです。
英語も身につけるのは十分難しいですが、
これを聞くと、
アラビア語よりはまだとっかかりやすいしマシかな、、
という印象を持ちました。
とりあえずそれっぽい発音は出来ますし、
単語は日本語化されているものも
義務教育で習ったものもいくつかありますし。
文法は確かに英語と日本語は逆で難しいのですが、
他の要素では、
日本人にとって、
英語は学びやすい言語なんだ。
とポジティブに取り組んでもいいのかもしれません。
ランゲート Endo
